How the Energy Department’s SuperTruck initiative is making America’s heavy duty trucks more sustainable.