Hilton Worldwide and Whole Foods Market swap energy teams to learn from each other and produce even greater savings in a new video series.